原住民!你的名字叫~苦難

在享受之餘，也不要忘了向他們真誠地讚美，因為，他們的創作讓我們可以聽到仍常具有原住民特色的音樂。

http://youtu.be/NZkyxwvnuYo

How nice the musics are created by the indigenous people with their traditional spirituality.

I love it very much!

To hear and order their videos by A.Paul Ortega,Joanne Shenandoah.

紐約的聯合國在2011年12月27日發表:

聯合國，紐約，2011年12月27日 - 對於大多數人來說，擁有一本護照或身份證，是我們習以為常的東西。

但世界各地的許多人從來沒有被確認為自己的國家的公民。我們旅行到西非加蓬的雨林，去探視如此境遇的群體 - 俾格米人(pygmies)。而且是一個人決心幫助他們，針對他們的處境來幫助承認他們。(United Nations, New York, 27 December 2011 - For most of us, owning a passport or identity card is something we take for granted. But many people around the world have never been recognized as citizens of their own country. We travel to the rain-forest of Gabon in West Africa to meet such a group -- the pygmies. And with us is one man determined to help them on their route to recognition.)

取自http://www.un.org/webcast/pdfs/21century59.pdf

原住民自治土地上，被允許原住民土地擁有者去保護他們自己的聖地、自然景觀、植物群、和動物群。當地原住民可以使用管理的技術在傳統的土地，並配合現代科技的方法，來管理他們所居住的環境

(Indigenous Protected Areas allow the traditional owners of the land to protect their sacred sites, landscapes and flora and fauna. Local people use traditional land management techniques, along with modern scientific techniques to manage their environment.) 需要更多的資料，請參考2ww.environment.gov.au/indigenous/ipa)

當澳洲政府可以這樣實踐長遠永續地保護土地和原住民的政策，反問我們台灣的政府，有如何對待我們台灣於原住民和原住民所擁有的土地呢? © 2010 Commonwealth of Australia   SEDEQRANA

來自南美洲原住民對於自己權益和人權的歌曲，主題是:【不要忘記我們是誰】(Don't forget who we are)。

原住民!你的名字和民族是上主所賜輿的一個無法取代珍貴的上主禮物，豈能讓上主創造的世界和智慧，缺少我們原住民葛族多樣的色彩呢?原住民加油!

世界上大約有四億的原住民，他們在文化、宗教、社會生活、和經濟的結構有著相當大的不同。因為，來自疾病、瓦解了他們的文化生活，和其他團體公開的衝突也漸漸地被消滅逮盡。在Ninety的巴西270個不同原住民族已經被消滅無存，如果原住民的權利沒有受到保護，可能更加速原住民族的死亡與消失。 (There are about 400 million indigenous people in the world. They vary widely in culture, religion, social life and economic orginazation. Because of disease, distruction of thier cultural life, and open conflict many groups have been destroyed. Ninety of Brazil's 270 indigenous groups have already been destroyed. If the rights of indigenous people are not protected, many more will quietly disappear.

在巴拿馬的Ngobe族原住民也已頻臨滅絕邊緣，巴拿馬政府和美國的公司將建立一個水壩將淹沒整個Ngobe原住民的土地，巴拿馬政府帶來了警察來打抗議者，帶來推土機來清除原住民的家園。這些Ngobe原住民的部落僅僅只有幾星期的存在，除非現在就採取激烈抗議的行動，他們需要你們的幫助，可進入www.culturalsurvival.org網址去閱覽，看看是否可以幫助他們。(the Ngobe people of Panama are in brink of distruction! The Panamanian government and an American Company are building a dam that will flood the Ngobe's territory. They have brought in police to beat protesters and are bulldozing homes. These Ngobe communities have only weeks to exist unless action is taken now. They need your help. Please visit www.culturalsurvival.org to find out how you could help.)

在聖安東尼奧城市裡爭取原住民人權，和積極控訴當權者持續傷害的原住民!並呼籲停止慶祝哥倫布發現新大陸造成原住民苦難的節日!

台灣原住民又是如何呢? 對於外來者一再地持續漠視我們原住民的人權，土地權，和環境權的當權政府，我們又是如何回應呢? SEDEQRANA

越南原住民呼籲政府重是聯合國所倡導的原住民人權，向聯合國原住民議會提出呼籲。

正如，原住民的佛教徒僧在影片中說道:

你(聯合國)應該迫使越南政府尊重人權、自由的生活、言論、發聲、和根據每一個民族的生活方式和認同所擁有的個人信仰的權力。(“You must put pressure on the Vietnamese government to respect human rights, freedom of living, speech, expression, and the rights of personal belief according to each ethnic groups way of life and their identity.”)

我們是在Kampuchea Krom的Khmer佛教徒，我們是貧窮人。但是，在我們的心裏，我們不窮乏。從一開始成為人的時候，我們的心裡在我們的宗教裡強壯，我們堅決對抗所有的風暴，持續地執著我們所信的。(“We are Khmer Buddhists here in Kampuchea Krom, and we are poor. But we are not poor in our hearts. Our hearts stood strong for our religion, since the time of our first civilization. We stood against all winds, to continue what we believe in.”)

台灣原住民的宗教信仰會讓我們去關注台灣原住民的人權，或是台灣土地上來自執政者錯誤的決策所帶來的苦難嗎? SEDEQRANA

在聖安東尼奧城市裡爭取原住民人權，和積極控訴當權者持續傷害的原住民!並呼籲停止慶祝哥倫布發現新大陸造成原住民苦難的節日!

台灣原住民又是如何呢? 對於外來者一再地持續漠視我們原住民的人權，土地權，和環境權的當權政府，我們又是如何回應呢? SEDEQRANA

當原住民傳統土地與海域接受了觀光的發展之後，接下來的是原住民必須要承受，因為觀光建設所帶來的汙染和垃圾的結果，不僅自己的土地已無法恢復，過去乾淨的水源，豐富的水產資源，也隨著發展的名譽，持續受其傷害至今。

對於大部分的原住民來說土地和森林和原住民的認同無法切割，但是，你已經和土地，甚至於海洋無法連結時，這又是什麼認同呢? 這影片可以幫助我們了解一些有關世代被稱為Johor的Straits為它們家鄉的Orang Seletar原住民的情形。(For most Indigenous People, the land and forest is tied up with their identity. But what if your indigenous identity is not tied up to the land but rather to the sea? This documentary gives us a peek into the lesser known lives of the Indigenous Orang Seletar who have for generations called the Straits of Johor their home.)

藉著世界原住民的經驗，台灣原住民對於[東發條例]又會是怎樣的看法呢?

sedeqrana

本文引用自yipingpihu - 由多元文化觀點探討『原住民土地權』的保障(學術文件)

巴奈與那布在華山演出時，對於核四預算與東發條例的通過發出很沈痛的抗議。

那布說：「今天核四預算通過、明天東發條例通過，沒關係啦～台東的土地與海岸將被­財團大規模的開發，沒關係啦～我們中文越說越好，母語忘記怎麼說，沒關係啦～反正台灣原住民族群可能很快的就會消失在這塊土地的話，為了經濟的發展，如果大家還覺得沒關係­，也沒關係啦～」接著唱出很痛、很痛的「也許有一天」。(取自abingoTW 於 2011-06-13 上傳)

海邊自由踏浪、在沙灘上彈吉他唱歌，你我單純的幸福權利將成為絕響？

繼7月2日東海岸藝術家們「百人肉身圍籬」集體藝術行動之後，本週7月10日下午，「反反反美麗灣行動­聯盟」及全國各地藝術家再發起「千人牽手吼海洋」行動暨「不要告別˙東海岸夏日晚會」，集結更多愛海洋、土地與文化的朋友，於杉原海灘一同吼出反美麗灣飯店的聲音，表達底­層民眾和藝文界沉痛的訴求：盼政府終止所有這類侵犯在地原住民生存權益、罔顧台灣海洋生態的官商合作開發案。(取自bulamyang 於 2011-07-08 上傳)